Projeto que transforma histórias de alunos das periferias em literatura ganha Prêmio Jabuti

As histórias de vida de estudantes das periferias de São Paulo, transformadas em mapas e textos literários, levaram um projeto educacional da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) a obter reconhecimento no prestigiado Prêmio Jabuti. O Cartovivências nas Periferias da Cidade venceu na categoria Incentivo à Leitura – Projeto, do eixo Inovação, na 68ª edição da premiação, realizada na noite desta terça-feira (27).

Coordenada pelo geógrafo e professor Ricardo Barbosa da Silva, do Instituto das Cidades da Unifesp, no campus Zona Leste, a iniciativa combina geografia, literatura e educação para estimular a leitura, a escrita e a reflexão crítica sobre os lugares onde vivem os estudantes. A proposta também valoriza experiências de moradores de regiões periféricas que nem sempre encontram espaço nas narrativas tradicionais sobre a cidade.

O nome Cartovivências reúne as ideias de cartografia e vivências. O projeto parte de uma proposta simples: os mapas podem representar não apenas ruas, bairros e distâncias, mas também as histórias, memórias e experiências das pessoas que habitam esses territórios.

Para isso, utiliza a cartografia social, uma forma de produzir mapas com a participação dos próprios moradores. Em vez de apenas reproduzir informações geográficas convencionais, os participantes identificam lugares importantes em suas vidas, trajetos cotidianos, dificuldades de deslocamento e desigualdades que percebem no espaço urbano.

RECOMMENDED FOR YOU

“Até seu pai”: vídeo de Lula sobre Jair Bolsonaro viraliza após debate; entenda a frase e o voto nos presídios

Essa abordagem é combinada à escrevivência, conceito desenvolvido pela escritora Conceição Evaristo, que relaciona a produção literária às experiências vividas, especialmente pela população negra. A partir dessa combinação, os estudantes são incentivados a contar suas histórias e transformá-las em textos literários.

A metodologia permite trabalhar, dentro de uma mesma atividade educativa, questões como racismo, segregação urbana, mobilidade, desigualdades sociais e pertencimento. Também procura mostrar que produzir mapas e escrever literatura não são atividades restritas a especialistas ou escritores profissionais.

Como surgiu o projeto premiado

O Cartovivências nasceu de atividades do curso de Geografia da Unifesp, articulando a formação universitária ao trabalho com comunidades das periferias. A iniciativa teve experiências anteriores em Cidade Tiradentes, em 2022, com crianças e adolescentes de um coletivo de skate e cidadania, e em Ermelino Matarazzo, em 2023, com crianças e jovens atendidos por um espaço de atividades educacionais e culturais.

Em abril de 2025, o projeto ganhou uma nova etapa, envolvendo cerca de 80 estudantes de três unidades do Centro Integrado de Educação de Jovens e Adultos (Cieja), da prefeitura de São Paulo: Ermelino Matarazzo, na Zona Leste; Lélia Gonzalez, em Parelheiros, na Zona Sul; e Perus, na Zona Noroeste.

As oficinas foram divididas em três momentos. No primeiro, chamado de história de vida, os estudantes participaram de rodas de conversa para compartilhar lembranças, experiências e relatos sobre os bairros onde moram, os lugares que frequentam e as dificuldades que encontram para acessar outras regiões da cidade.

Na segunda etapa, denominada vidas no mapa, essas experiências foram representadas por meio da cartografia social. Os participantes passaram a localizar espacialmente suas histórias, relacionando os acontecimentos de suas vidas aos territórios em que ocorreram.

Por fim, na oficina vidas escritas, foram convidados a transformar as narrativas em textos literários. O processo incluiu atividades de reescrita, acompanhadas pelos professores das unidades do Cieja.

Metodologia inspirada em Paulo Freire

A metodologia também se inspira na concepção de educação de Paulo Freire, que defendia a construção do conhecimento por meio do diálogo e da troca de experiências, em lugar de uma relação em que apenas o professor transmite informações aos alunos.

RECOMMENDED FOR YOU

Brasil tem 63,9 milhões de pessoas sem educação básica completa e está atrás da média da OCDE

Na proposta acadêmica elaborada por Ricardo Barbosa da Silva, a articulação entre universidade e escola pública também permite reconhecer as periferias como espaços de produção de conhecimento. O trabalho busca estimular a cidadania territorial, conceito relacionado à compreensão dos direitos, das desigualdades e das possibilidades de participação dos moradores na vida da cidade.

O resultado das oficinas foi o livro “Nas bordas: histórias de vida no mapa da escrita”, que reúne 61 minicontos produzidos pelos participantes. A obra foi publicada de forma independente, em novembro de 2025, pelo selo Perrengue, do grupo de pesquisa Rede Mobilidade Periferias, vinculado à Unifesp.

Além do livro, a proposta acadêmica previa a elaboração de um material didático digital para apresentar a metodologia e permitir que a experiência fosse reproduzida por outros educadores e instituições.

Em seu perfil no Instagram, Ricardo dedicou a conquista “às mulheres negras e nordestinas, aos jovens das quebradas, aos imigrantes e refugiados que transformam suas vivências em histórias e saberes cotidianos sobre as cidades”.

No Jabuti, Ruy Castro conquista o Livro do Ano

O principal reconhecimento da 68ª edição do Jabuti foi concedido ao escritor e jornalista Ruy Castro, vencedor do Livro do Ano com “Trincheira tropical: a Segunda Guerra Mundial no Rio”, publicado pela Companhia das Letras.

Na obra, o autor reconstitui o Rio de Janeiro entre 1935 e 1945, mostrando como os acontecimentos na Europa repercutiram na vida da cidade. O livro acompanha as disputas políticas durante a ditadura de Getúlio Vargas e a mobilização pela entrada do Brasil na Segunda Guerra Mundial.

A publicação também venceu na categoria Biografia e Reportagem. Pelo prêmio de Livro do Ano, Ruy Castro recebeu R$ 70 mil, além da estatueta e de uma viagem para participar de uma feira internacional do livro em 2027.

A cerimônia também homenageou a escritora Lygia Bojunga, escolhida como Personalidade Literária de 2026, no ano em que seu livro “A bolsa amarela” completa 50 anos.

RECOMMENDED FOR YOU

Falta de professores se espalha pelo mundo e acende alerta para os próximos anos

Esta edição teve a estreia da categoria Incentivo à Leitura – Cultura Digital, vencida por Pedro Pacífico, criador do Bookster, canal dedicado à divulgação de livros e à formação de comunidades de leitores nas redes sociais.

Criado em 1958 pela Câmara Brasileira do Livro (CBL), o Prêmio Jabuti reconhece obras literárias, trabalhos editoriais e iniciativas de incentivo à leitura. Nesta edição, foram registradas 4.675 inscrições nas outras 22 categorias, distribuídas pelos eixos Literatura, Não Ficção, Produção Editorial e Inovação. Os vencedores de cada categoria receberam uma estatueta e R$ 5 mil.

Livro do Ano

• “Trincheira tropical: a Segunda Guerra Mundial no Rio”, de Ruy Castro — Companhia das Letras.

Literatura

• Conto: “Massaranduba”, de Abáz — Senac Rio.
• Crônica: “Viagem no país da crônica”, de Humberto Werneck — Tinta-da-china Brasil.
• Escritor Estreante – Poesia: “História a que ninguém deu nome”, de Juliana Cajives — Mormaço Editorial.
• Escritor Estreante – Romance: “Pitangas verdes”, de Mariana Lobato Botter — Labrador.
• Histórias em Quadrinhos: “Ouroboros”, de Luckas Iohanathan — Comix Zone.
• Infantil: “A letra”, de Leo Cunha e Raquel Matsushita — Maralto.
• Juvenil: “A única da sala”, de Tathyana Viana — FTD.
• Poesia: “Boris e Marina”, de Alberto Martins — Companhia das Letras.
• Romance de Entretenimento: “Cartografia para caminhos incertos”, de Ian Fraser — Intrínseca.
• Romance Literário: “Meridiana”, de Eliana Alves Cruz — Companhia das Letras.

Não Ficção

• Artes: “Abdias, intérprete do Brasil: textos sobre raça e cultura brasileira de 1940 a 1990”, organizado por Tulio Custódio — Todavia.
• Biografia e Reportagem: “Trincheira tropical: a Segunda Guerra Mundial no Rio”, de Ruy Castro — Companhia das Letras.
• Economia Criativa: “A (r)evolução das habilidades para o futuro do trabalho na era da inteligência artificial”, de Martha Gabriel — Senac São Paulo.
• Educação: “Como conversar com crianças sobre racismo e diversidade”, de Manuel Alves de Sousa Junior — Schreiben.
• Negócios: “Não se esqueça!: 50 memorandos sobre gestão e liderança com propósito, comprometimento e proatividade”, de Mario Sergio Cortella — Record.
• Saúde e Bem-Estar: “A paixão pela mentira: a família e as tiranias”, de Paulo Schiller — Todavia.

Produção Editorial

• Capa: “Frans Krajcberg”, capa de Alles Blau Studio — Masp (Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand).
• Ilustração: “Guernica: a arte em busca da paz”, ilustrações de Vinicius Sabbato — Via Lúdica.
• Projeto Gráfico: “Dobra”, projeto de Raul Loureiro — Cosac.
• Tradução: “O cavaleiro de bronze e outros contos e versos”, tradução de Rubens Figueiredo — Penguin-Companhia das Letras.

Inovação

• Incentivo à Leitura – Projeto: Cartovivências nas Periferias da Cidade, de Ricardo Barbosa da Silva.
• Livro Brasileiro Publicado no Exterior: “Os substitutos” — Companhia das Letras e Métailié.
• Incentivo à Leitura – Cultura Digital: Bookster, de Pedro Pacífico.

RECOMMENDED FOR YOU

Cortes de verba ameaçam avanços e deixam 5,8 milhões de crianças refugiadas fora da escola, diz agência da ONU